Da cosa deriva la virtù
È bello dunque conoscere ciascuna delle singole cose belle, tuttavia riguardo alla virtù è di grandissimo valore non il sapere che cosa essa sia, ma conoscere da quali cose essa derivi. Infatti vogliamo non sapere che cosa sia il coraggio, ma essere coraggiosi, e neppure sapere che cosa sia la giustizia, ma essere giusti, come anche essere sani piuttosto che conoscere che cosa sia l’essere sani, e che la nostra condizione fisica sia buona piuttosto che conoscere che cosa sia la buona condizione fisica.
Aristotele, Etica eudemia, I, 5, 1216b, in Id., Etiche, a cura di Lucia Caiani, UTET, Torino, 1996, pp. 74-75
